PARÓQUIA SÃO JOÃO BATISTA-NOVA PRATA

Do Livro Povoadores das Colonias Alfredo Chaves,Guaporé e Encantado

pg137-Frei Rovilio Costa  (in memorian)

Esta história deve ser resgatada em \Nova Prata-Rs 

ESCULTURAS DA NATUREZA

ESCULTURAS DA NATUREZA

ESCULTURAS DA NATUREZA

ESCULTURAS DA NATUREZA

ARAUCÁRIAS

MINHA FAMILIA DA COLONIA

aaaaa

esta musica quase todos os imigrantes italianos cantavam

UMA HISTÓRIA TRÁGICA, A MAIS CONHECIDA, QUE GEROU  ESTA MUSICA, NO ENTANTO  HOUVERAM MUITAS DESGRAÇAS NA TRAVESSIA, DOENÇAS, MORTES, AS PESSOAS ERAM JOGADAS AO MAR., AS VEZES AINDA VIVAS.....MEMÓRIA NÃO SE APAGA, E TAMBÉM EXISTE NA VERDAVE UMA RELAÇÃO DE AMOR E ÓDIO ENTRE OS ITALIANOS/DESCENDENTES QUE SOFRERAM TUDO ISSO PELA ATITUDE DE "DESCARTE" DESTA GENTE QUE VIVIA NA POBREZA E A ITÁLIA QUIS SE DESCARTAR DELES, FAZENDO UM "NEGÓCIO" COM O GOVERNO BRASILEIRO. ME PARECE QUE DEPOIS DA TERCEIRA OU QUARTA GERAÇÃO OS ITALIANOS ESQUECERAM ESTA HISTÓRIA, DO QUE FIZERAM COM SUA GENTE.OS QUE NÃO ESQUECERAM É PORQUE REATARAM LAÇOS COM OS QUE FICARAM  LÁ. BOM LEMBRAR QUE A RESPONSABILIDADE FOI DO REI HUMBERTO, O POVO ITALIANO NÃO TEM NADA A VER COM ISSO. COMO NOSSO PAÍS TEM UMA DIVIDA ETERNA COM OS INDÍGENAS E OS AFRO-DESCENDENTES, A ITÁLIA TAMBÉM TEM UMA DÍVIDA ETERNA COM SUA GENTE QUE MIGROU....POUCO SE FALA DO "NEGÓCIO" FEITO ENTRE O GOVERNO BRASILEIRO E O ITALIANO.  O GOVERNO ITALIANO PRECISAVA DESCARTAR ESTA MASSA FAMINTA E O GOVERNO BRASILEIRO, COM A ABOLIÇÃO DA ESCRAVATURA PRETENDIA SUBSTITUIR O BRAÇO DO NEGRO PELO BRAÇO DO IMIGRANTE...

paisagens de minha TERRA

https://skydrive.live.com/redir.aspx?cid=3a15a7b7e32ce714&resid=3A15A7B7E32CE714!494&parid=root

paisagens de minha TERRA

PE ANTONIO SEGANFREDDO

Esta pesquisa foi feita por José alfredo Schierholdt, casado com Rene Seganfredo Alievi.Rene , filha de Ermelindo Alievi e Gema Seganfredo Alievi, neta de Jose Seganfredo e Elvira Ferri Seganfredo.   




Pesquisa de José Alfredo Schierholt



Pe. Antônio Seganfreddo

Nasceu o padre Antônio Seganfreddo em Mason Vicentino, Vicenza, na Itália, em 12 de junho de 1851.

Lá por 1883 emigrou para o Brasil, junto com vários familiares e amigos, estabelecendo-se no 2º distrito de Alfredo Chaves, hoje Veranópolis, na colônia de São João Batista do Herval, depois, Capoeiras, e hoje Nova Prata. Iniciou como trabalhador braçal na construção da estrada Buarque de Macedo, no trecho Bento Gonçalves-Veranópolis, em cuja região fixou-se como agricultor. Em 1890, sentindo a falta de sacerdotes entre os imigrantes, retornou à Itália e completou seus estudos eclesiásticos no Seminário de Oné di Fonte, prosseguindo-os, dois anos depois, no Instituto Cristóvão Colombo, em Piacenza. Depois de cinco anos de estudos, com 44 anos de idade, o “Barba Tóni”, como era conhecido, foi ordenado sacerdote em 31-3-1895, integrando a Congregação dos padres scalabrinianos, fundada por Dom João Batista Scalabrini.

Com alma missionária, o neo sacerdote passou mais um ano na Itália propagando a emigração para o Brasil, onde regressou em 20-7-1895, em companhia de 2.100 imigrantes. O nome  do navio era Edilio Ré. Aqui estava terminando a Revolução Federalista, ao aportar em 17 de agosto em Santos. Em setembro se apresentou ao Bispo de Porto Alegre, pedindo para atender seus conterrâneos em Alfredo Chaves, onde moravam muitos parentes. Nos primeiros dias, hospedou-se em Nova Bassano, em casa de parentes, atendendo na região as necessidades espirituais. Como tivesse um método bastante prático de trabalho, preferindo as coisas essenciais e desprezando formalidades, Pe. Seganfreddo, às vezes, entrava em choque com colegas no ministério sacerdotal, especialmente com seu sucessor e vizinho, pároco de Nova Bassano.

Em dezembro de 1895, ficando a comunidade de Capoeiras, depois São João Batista do Herval hoje Nova Prata, sem sacerdote, foi sua vaga ocupada pelo Pe. Seganfreddo, considerado o fundador da cidade. Com muito sacrifício, em 1898, iniciou a construção da igreja matriz de Nova Prata, inaugurada em 29-9-1904. Percorria a cavalo longas distâncias para atender dezenas de linhas coloniais. Em 1901 chegou a atender Turvo, depois denominada Protásio Alves. Já muito doente, foi levado a Porto Alegre para consulta médica. Enquanto aguardava condições para se submeter a uma cirurgia, ainda teve forças para atender grupos de imigrantes na capital gaúcha. Em 25-4-1908 foi submetido à cirurgia, recuperando-se lentamente. Em 1910 teve que deixar a paróquia, procurando restabelecer sua saúde na Itália. Não suportou mais ficar longe das colônias italianas e regressou ao Rio Grande do Sul, nomeado pároco, em 5-8-1912, de Nova Vicenza, nome alterado para Farroupilha, em 1934, ao ser emancipada. Não resistiu por muito tempo. Foi novamente hospitalizado em Porto Alegre, onde faleceu em 23-12-1913. Seus restos mortais foram transladados para Nova Prata, em 29-10-1915.

Pe. Antônio Seganfreddo escreveu uma carta ao bispo fundador dos scalabrinianos, em 16-9-1897, que a penúria dos italianos, na Itália, atingiu seriamente a sua família: “...um percalço infeliz jogou na miséria a minha pobre família, tanto que, a 4 de abril deste ano, os meus velhos pais tiveram que zarpar de Gênova, em companhia de um de meus irmãos (CARLO), com mulher e sete filhos. Quando chegaram ao Rio de Janeiro, ao invés de serem embarcados para o Rio Grande do Sul, como queriam, foram enviados a Minas Gerais, acabando sob as garras de um fazendeiro que apenas lhes fornecia o necessário para se alimentar. Quando soube do acontecido, parti no dia 2 de julho e regressei a 8 de setembro. Tive que deixar os velhos pais, o pai com 81 anos e a mãe com 70, em São João do Montenegro. Não podia trazê-los comigo, por causa do mau tempo e das estradas totalmente impraticáveis. Eu vim acompanhado por meu irmão e por cinco de seus filhos, caminhando três dias sob uma chuva torrencial

ATÉ QUE ENFIM EU TAMBÉM RECEBI UMA CARTA

CARTA DE LORENA BOSCHI
 PARA MIM

Até que enfim senti o prazer de receber uma carta de uma prima em terceiro grau. Não nos conhecemos ainda pessoalmente, mas espero conhecê-la...
Contatada um sábado por telefone, do outro lado da linha  uma voz indaga: Estou falando com Ana Maria ?
-sim-disse eu
-Bem, meu nome é Lorena, o João Alberto Ferri de Nova Araçá(é meu primo também)  disse para falar com você pois estou buscando os documentos de minha avó Angelina"! Angelina -Angela Maria, irmã de minha mãe.!
Falamos um pouco, indiquei para procurar em Veranópolis, onde eles registraram os filhos mais velhos e..ela me disse" Estou emocionada em estar falando com você" emocionada também em. encontrar esta parenta , aproveitei para pedir uma cópia de uma foto de Angelina, pois eu não tinha nenhuma para colocar no álbum.
Angelina ou Angela Maria, gêmea de Cezira, as gêmeas idênticas filhas de Celeste Ferri e Pierina Cecchin Ferri,
Posteriormente ela me enviou a foto com esta carta:

                         Florianópolis, 28 de setembro de 2009

 Querida prima ana e família,
Estou mandando a fotografia da minha nona Angelina .

O menino é o meu tio João Zanon e a menina a minha tia Adelina.
O tio e a tia estiveram na festa dos 80 anos de minha mãe, que aconteceu em Saltinho, SC, fica no oeste do Estado.
Veio também a Odila e o Joãozinho de David Canabarro, não sei se você os conhece .Ela  é filha da Maria(filha mais velha da nona  Angelina)
Um dia a gente  precisa se encontrar par anos conhecermos melhor.
Um beijo a todos da família e especialmente para você,
Lorena

Angela maria, a angelina

Obrigada Lorena por me dar este prazer de receber uma carta tambem!

.

terra de leite e mel

CLICK AQUI E VEJA   ESTA NATUREZA EXUBERANTE D EMINHA TERRA.....TERRA DE CORNELIO DE LUIZA E DESCENDENCIA-CIRIACO-RS-BRASIL

CARIUS-CEARÁ

DA ENCICLOPÉDIA LIVRE










O topônimo Cariús pode vir da linguagem Tupi ou Tapuia: cari(um tipo de peixe) e ú(água, rio), significando rio do Cari; caa(mato), ry(saída) e u(água). Segundo Tomás Pompeu Sobrinho o topônimio faz uma alusão ao rio Cariús, já segundo Paulino Nogueira, alusão é às cabeceiras do rio Cariús, localizadas em uma serra com uma densa vegetação.[6] Sua denominação original era Poço do Paus.

TRANSCREVO A CARTA DO P;ALCIDES F.CERICATO PARA LUIZA F.S.



E/D:CORNELIO SEGANFREDO/CELESTE FERRI FILHO/ABELINO/JOSE FERRI/P.ALCIDES/JOSÉ SEGANFREDO/ANTONIO FERRI

CIRÍACO-RS

 :transcrevo a carta de Padre Alcides Ferri Cericato para Luiza Ferri

Carius, 7.9.85


Cara zia Giggia.





Io ho ricevuto la vostra lettera molto bene scrita perché ricordi la striella del primo anno della mia vita.Grazie per racontare perfettamente il tempo ché io era fanciullo.

No ho molta salute pervia del"alta prezione del sangue e anche sono molto stanco. Ma, se il Signore me aiuta nel fine del'anno, la in novembre faró vacanze in Pernambuco e forse anche a Ciríaco. Voglio fare passegio per riposare, Ma penso ogni giorno nel viaggio che é molto longo e sacrificozo.

Zia Giggia, penso alla mia e vostra famiglia lontana e haveria piacere de rivedere tutti al manco una volta. Bisogno d'un aiuto vostro che é de scriverme comme si trova la situazione della mia famiglia, de il mio padre, e da miei fratelli che fanno molto tempo che no me scrivono piú. Per io ritornare a Ciríaco e dire la messa de trentanni di ordinazione senza la presença del mio padre saria sgradávole. Ho scritto anche al Pároco di Ciríaco e no mi hai ancora risposta. Raccomando al zio Cornélo il piacere di domandare al Padre Avelino si ha ricevutto.la mia lettera e che io avrebe bisogno d'una risposta.Grazie.

Cari zii e cugini, voglio finire questa lettera percche é quasi mezzogiorno. Qualque giorno trovaremo tutti.

Addio e molta felicitá al zio Cornélio e tutti i parenti e fratelli; a tutti li amicci.

In Giesu Cristo una benedizione da questo vostro,



P.alcides Francisco Cericato m.s.f



ps.a mãe dele Maria Ferri faleceu repentinamente logo que ele se formou padre, o pai dele uniu-se em segundas nupcias com Olimpia e teve mais 4 filhos.

ele pergunta pelo pai, pois enviuvara novamente e provavélmente não sabia ao certo onde estaria morando.

.quanto aos irmãos nenhum do primeiro casamento ficou residindo em Ciríaco, apenas por mais um tempo os meio irmãos;

.Dá a entender que viria celebrar os 30 anos da ordenação de padre rezando na comunidade de origem,Ciriaco
.ZIA GIGGIA ERA O NIKENAME DE LUIZA FERRI SEGANFREDDO

CARTA DO PADRE ALCIDES FERRI CERICATO PARA LUIZA F.SEGANFREDO





CARTA ESCRITA EM ITALIANO DE PE ALCIDES CERICATO PARA LUIZA FERRI SEGANFREDO.

NOVA ARAÇÁ

DA INTERNE

-ENCICLOPEDIA LIVRE

CIDADE DE NOVA ARAÇÁ

A história do povoamento de Nova Araçá é a mesma de Nova Prata, porque era um distrito deste município. Como existisse no local uma grande árvore com este nome, a denominação inicial foi Araçá. Quando em 1963 houve um grande movimento emancipacionista no estado, este distrito não desejando ser incorporado a Nova Bassano ou Paraí, também pleiteou sua municipalização.




Em 1964, quando Nova Prata emancipou-se, a população de Araçá não fez parte da nova comunidade. Com uma população com grande porcentagem de católicos e descendentes de italianos, o novo município foi instalado em 22 de dezembro de 1964, através da lei nº 4884, com o nome de Araçá.



Foi em 1965 que o IBGE, constatando a existência de outra localidade com o mesmo nome em Minas Gerais, aconselhou a alterar para Nova Araçá.

A CARTA DE JOSE FERRI PARA LUIZA FERRI SEGANFREDO

Nova Araçá, dia 25 de março de 1992



Luiza, recebi a tua carta faz apenas dois dias que voce escreveu, Fiquei contente   em saber que estão todos bem.  Nós também estamos bem. Eu estou sempre na mesma....não fui à Santa Catarina porque era muito calor e agora lá pelo fim de abril ou maio eu vou aí (em Ciríaco) . Vou na Norma e vou na vossa casa e ficarei ali uns dois dias.eu não fui antes porque no tempo de férias voces estão sempre com muitas visitas e dá muito serviço para voces.

Luiza, voce falou que a Argene não está bem, eu sei, isto foi por causa do sol lá no  Paraná ....Do que adiantou....todo aquele sol forte, agora a coitada sofre.Eu gostaria de ir lá na Teresinha, mas não é fácil  depois ir lá na Argene, mas sózinho não posso pois no dia 29 de março eu vou fazer 84 anos....em lugar estranho .tenho medo de ficar doente, eu estou bem ., mas a idade está avançada.

Na vossa casa  é fácil porque é perto, fique descansada que vou aparecer  ai.

Recebe um abraço meu e do Luiz, da clair, Dalila e Pricila Ferri.

OBs;agora há pouco esteve aqui o Joventino Cericato, saiu agora mesmo...

PS

Luiza escreveu em março de 1992, disse que estava bem, mas em julho do mesmo ano manifestou-se um tumor maligno na cabeça e ela faleceu  em outubro do mesmo ano.

.O sol forte do Paraná-parece-me que Argene e Antonio haviam ficado uma temporada morando no Paraná e ela adoeceu, realmente o sol  do oeste do Paraná é muito forte.

.Nesta época ele havia enviuvado e morava com o Filho Luiz alberto, menciona a nora, Clair e as netas,Dalila e Priscila.

.ele tinha problemas cardíacos já nesta  época, por isso não se atrevia a viajar muito longe

.menciona Teresinha, irmã deles, casada com Antonio Barea, que tambem morava em Santa Catarina

.menciona Joventino Cericato, seu sobrinho, filho de Maria Ferri Cericato, sempre que passava por Nova Araçá Joventino, que mora em Passo Fundo ia visitar o tio.

Para nós é relevante destacar que os irmãos Ferri eram muito ligados, os que moravam em Ciriaco:Celeste Filho, o  Celestin, Antonio Ferri, o tio "Toni" sempre vinham visitar a familia de Luiza, ambos moravam em Muliterno , 11 km de Ciríaco, apareciam a cavalo, rindo, felizes....A História da familia Ferri daria uma novela....

obs;no proximo post vou  colocar as fotos de Celeste, Antonio e Teresinha(a Teresina)

.Elvira morava em Ciríaco, bem como Cezira. Angela Maria, gemea de Cezira  no interior de David Canabarro, a Angelina.

vou postar as fotos delas tambem. 

DE JOSÉ FERRI(GIUSEPPE)PARA LUIZA

Nosso tio José Ferri, o qual chamavámos na intimidade de tio Giuseppe era uma pessoa muito especial.Um tipo de Lord, alto, bonito, inteligente...No início havia morado em Ciríaco, veio com seus pais e irmãos em 1925.Posteriormente vendeu sua parte da terra para Antonio Cericato, casado com Maria Ferri.Foi aprender o oficio de sapateiro depois casou-se com Rita Bortolli e foi residir em Nova Araçá.Era uma visita  constante , um tio "de ouro"



José Ferri(Giuseppe)com a familia



UM TRECHO DA OUTRA CARTA

COMO A OUTRA CARTA SÓ RESTOU UMA PARTE, DESCREVO AQUI UM TRECHINHO.
ARGENE ESCREVE:

Nesta carta ela escreve para a irmã alguns trechos lembrando as brincadeiras de criança.

"....me lembro de uma pequena  cuia(para tomar mate/chimarrão) que nós brincavamos e fazíamos aquela espuma....na cozinha de capoeira"

obs;brincar de "casinha"

...."me escreva , estou com muita saudade de voce..mande notícias.."

....."lembranças a voces de casa, á Elvira(irmã) e a Luis Ferrareze"

obsElvira Ferri Seganfredo tambem morava em Ciríaco  e Luiz Ferrareze era um sobrinho, mas que tinha 2 anos mais que Luiza e mais ou menos 4 anos mais que Argene, eles eram amigos. Luiz Ferrareze  , filho da irmã delas Cezira Ferri Ferrareze.

DA INTERNET.

Sobre a cidade de CORONEL PASSOS MAIA. DADOS ATUAIS 

Data de fundação - 12 de dezembro de 1991.

Data festiva - 12 de dezembro (aniversário da cidade).

Principais atividades econômicas - Extração de madeira e agropecuária.

População - 4.765 habitantes.

Colonização - Italiana e cabocla.

Principais etnias - Italiana e cabocla.

Localização - Oeste, a 512km de Florianópolis.

Área - 588,6km2.

Clima - Mesotérmico úmido, com verão quente e temperatura média de 16°C.

Altitude - 800m acima do nível do mar.

Cidades próximas - Xanxerê, Faxinal dos Guedes, Ponte Serrada, Vargeão, Irani.

Passos Maia -municipio catarinense

Características


A Igreja São Jorge, toda construída em madeira, e as Quedas do Rio Chapecó são as principais atrações do município, que vive basicamente da extração vegetal.

A CARTA DE ARGENE FERRI MARINI PARA LUIZA FERRI SEGANFREDO

A CARTA

         Coronel Passos Maia, 27 de dezembro do ano de 1987.

Querida irmã Luiza. Hoje venho dar-te  as minhas notícias .De saúde vamos indo bem, Eu estou melhor, o Antonio foi operado mas agora está melhor.

Luiza, eu sinto muita saudade de voce, querida irmã,Eu sonho , parece que eu estou conversando contigo, mas acordo , fico triste .....

Luiza, lembraça para o Cornélio e Aidir,e o Elbio.

Aceite um forte abraço e um feliz ANO NOVO desta tua irmã,

Argene Ferri Marini

PS Adeus, desculpe do mal escrito.
OBS:O MAL ESCRITO A QUE ARGENE SE REFERE É PARA OBSERVAR QUE ESTAVA SE COMUNICANDO DA FORMA QUE HAVIA APRENDIDO A ESCREVER, OU SEJA, AUTODIDÁTICAMENTE, MAS ENTENDE-SE PERFEITAMENTE A LEITURA DA CARTA.

OBERVO TAMBEM QUE DIZER "ADEUS" ERA UMA FORMA POPULAR DOS LUSO BRASILEIROS DE CUMPRIMENTAR AS PESSOAS QUANDO CHEGAVAM PARA UMA VISITA OU QUANDO SE DESPEDIAM, ASSIM PODEMOS ENTENDER QUE QUANDO ARGENE ESCREVE "ADEUS" É PARA DIZER "ATÉ MAIS....ATÉ LOGO....CIAO....

Esta é a primeira carta  postada aqui. Luiza e Argene eram as duas filhas mais jovens de Celeste G.Ferri e Pierina Cecchin Ferri, cresceram juntas e conta-se que quando a familia veio de Nova Bassano para morar em Ciríaco a viagem foi feita assim:os adultos a pé, elas duas, meninas pequenas foram colocadas dentro dos cestos de taquara , eram muito pequenas para a viagem que durou tres dias.Os cestos eram colocados sobre o cavalo.  

AS CARTAS MANUSCRITAS

ARGENE E ANTONIO MARINI

ESTA  É UMA DAS CARTAS QUE ARGENE FERRI MARINI ESCREVEU PARA A IRMÃ LUIZA. ARGENE CASOU-SE COM ANTONIO MARINI .

MIGRARAM PARA SANTA CATARINA E ERAM MADEIREIROS.

as cartas -meio de comunicação entre os irmãos FERRI

Dos guardados de Luiza Ferri Seganfredo  temos algumas cartas trocadas entre os irmãos que haviam migrado para outras cidades e Estados do Brasil, depois de terem crescido todos juntos em Ciríaco   e raramente podiam visitar-se,, ou pela precariedade dos transportes e também pela idade que ia avançando....Mas sempre procuravam dar noticias uns dos outros. Dentre os que se comunicavam com Luiza Ferri Seganfredo  está um padre filho de Maria Ferri Cericato, irmã de Luiza que trabalhou muitos anos  no nordeste e sempre vinha visitar a familia Cericato  e a nossa familia, pelos laços de amor que o unia a Luiza Ferri, pois quando ele era criança  Luiza cuidava dele, Padre Alcides Francisco Cericato.As cartas são todas manuscritas. Lembremos que como quase todos os filhos de imigrantes italianos eles se alfabetizavam praticamente sózinhos pois , ou não haviam escolas ou tinham que desce crianças trabalhar na lavoura, pois as familias eram numerosas , não haviam máquinas agricolas e as familias dependiam do esforço de todos para sobreviver e ir avançando e melhorando a qualidade de vida.

Luiza Ferri Seganfredo guardou as cartas que se tornaram um bem precioso, uma relíquia de familia. 

Quanto aos irmãos e irmãs de Cornélio  Seganfredo, os que moravam em outros Estados do Brasil de tempos  em tempos vinham nos visitar, costumavam ficar  tres dias ou uma semana, escolhiam a época em que o plantio já havio sido feito e então sentavam horas a fio e contavam tudo o que tinha acontecido com eles e suas familias, como estavam, e assim era uma imensa alegria na casa, tudo era voltado para dar atenção e ouvir as histórias de uns e de outros.Quanto ao Padre Alcides Cericato, hoje vive em Minas Gerais, tambem costumava nos visitar e nós sentávamos todos ao redor dele,então ele também contava destes "lugares distantes e estranhos" para nós, como era a vida dele atendendo o povo nordestino e também era sempre preparado para ele especialmente um banquete....quando sabíamos que ele viria ficavamos dias preparando tudo o que Luiza sabia que ele  iria gostar..    sopa de agnolini, massas....pudins......O primeiro batizado que ele realizou como padre foi o de ANA MARIA FERRI SEGANFREDDO E ARY JOSÉ SEGANFREDO, gemeos, filhos de Cornélio e Luiza, ainda quando a missa era rezada em latim.(meu irmão vai me matar....nós somos do tempo em que se rezava a missa  em laltim!.
Vamos postar algumas destas cartas e tentar reescrevê-las....  

ARLINDO2.wmv

fotos-clique e veja todas as fotos

MINHA TERRA
A-NATUREZA

ARLINDO2.wmv

NOSSO CUNHADO ARLINDO CERICATO VAI COMPLETAR 70 ANOS DE VIDA....POR ISSO O HOMENAGOS...É UM BOM HOMENAGEAMOS, DESDE QUE CHEGOU PARA FAZER PARTE DE NOSSA FAMILIA  hÁ QUASE 50 ANOS  O CONSIDERAMOS MAIS  QUE UM CUNHADO, MAS UM IRMÃO....TEMOS LINDOS  E BEM SUCEDIDOS SOBRINHOS E OS SOBRINHOS NETOS MUITO LINDOS E AMOROSOS....A FAMILIA SEGANFREDO AGRADECE....  

FRANCESCO CECCHIN

QUEM SERÁ O PADRE QUE ESTÁ NESTA FOTO?PARECEM ESTAR EM UM LOCAL PUBLICO.Se alguem souber, , parece que estão em um escritório....como fuiinformada que o FRANCESCO CECCHIN montava SERRARIAS, seria alguma inauguração? ou este padre seria um Parente,? O Padre Marcuzzo ou o Irmão Antonio Cecchin????

FRANCESCO CECCHIN

QUEM SERÁ O PADRE QUE  APARECE NESTA FOTO?PARECE QUE ESTÃO  EM "TRAJES" DE FESTA.

UMA FOTO DE FRANCESCO

QUEM SERÁ ESTE PADRE QUE ESTÁ EM COMPANHIA DE FRANCESCO CECCHIN  E OUTROS?

FRANCESCO CECCHIN

QUEM SERÁ ESTE PADRE QUE ESTÁ NESTA FOTO COM FRANCESCO CECCHIN, MEU TIO AVO?

outra foto de FRANCESCO

QUEM SERÁ  ESTE PADRE?

outra foto de FRANCESCO CECCHIN

certidão manuscrita-tamanho maior



Adicionar legenda



CERTIDÃO DE CASAMENTO MANUSCRITA

uma raridade em documentos manuscritos, certidão de casamento de FRANCESCO CECCHIN E MARIA BOCCALON 





PESQUISA:NADIR  A.CECCHIN, NETO DE FRANSCESCO CECCHIN 

fotos da NOSSA TERRA

Il SIRIO - Cento Anni Fà (1906-2006)

Árvore Genealógica Ilustrativa da Família Seganfredo

NAVIO PÓ eIMAGEM DO PORTO DE GÊNOVA

NESTES NAVIOS VIERAM MUITOS DOS NOSSOS ANTEPASSADOS, GERALMENTE ERAM 36 DIAS DE VIAGEM, MAS CASO ACONTECESSE ALGUM IMPREVISTO A VIAGEM DEMORAVA MAIS TEMPO.

IMAGEM DO NAVIO PÓ



IMAGEM  DOS MIGRANTES ESPERANDO PARA  EMBARCAR-PORTO DE GENOVA, ANO 1896 

VAPOR PÓ

FOTOS DE ALGUNS MEMBROS DA FAMILIA CECCHIN

FOTOS E DOCUMENTOS



CERTIDÃO DE NASCIMENTO DE CELESTE GIOVANNI FERRI, MARIDO DE PIERINA CECCHIN FERRI




CERTIDÃO DE CASAMENTO NO REGISTRO CIVIL DE CELESTE E PIERINA



FOLHA DE ENTRADA DA FAMILIA DE ANTONIO CECCHIN E ANGELA MARIA SANTI NO BRASIL, ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO DE JANEIRO-PESQUISA DE NADIR CECCHIN



FOTO DE CASAMENTO DE SEVERINO CECCHIN- FOTO DE NADIR CECCHIN, FILHO DE SEVERINO CECCHIN E OLGA CALAMARA




PRIMEIRA FOLHA DESCRITIVA DO NAVIO PÓ




FRANCESCO CECCHIN, IRMÃO DE  PIERINA CECCHIN-FOTO DE NADIR CECCHIN 




FAMILIA DE FRANCESCO CECCHIN




ANTONIO CECCHIN-FOTO DE NADIR CECCHIN




ANGELA MARIA SANTI
FOTO DE NADIR CECCHIN





AMÁBILE CECCHIN BOLDORI, CASADA COM ANTONIO BOLDORI

,

PEDACINHO DA LISTAGEM DE PASSAGEIROS DO NAVIO PÓ-EM DESTAQUE AQUI A FAMILIA CECCHIN

PIERINA CECCHIN E CELESTE GIOVANNI FERRI, ELA IRMÃ DE FRANCESCO E AMABILE

buscamos notícias de LUIGI CECCHIN E DE SANTE CECCHIN OU DE OUTROS FILHOS QUE  TIVESSEM NASCIDO NO BRASIL.

FOTOS E DOCUMENTOS DA FAMILIA CECCHIN

DA PESQUISA DE NADIR CECCHIN.

SOBRE PIERINA CECCHIN FERRI

Foto de Celeste Ferri e Pierina Cecchin já idosos

Chamada como "nona Ferri", a esposa  de Celeste Giovanni Ferri, casou-se com ele primeiro na cerimonia da Igreja Catolica  em Veranópolis, não sabemos por que  o casamento civil deu-se muitos anos depois em Nova Bassano, no ano de 1923, eles já tinham todos os filhos nascidos.

No registro de casamento consta: residente em Alfredo Chaves, filha de ANTONIO CECCHIN E ANGELA SANTI.

Tivemos uma grata surpresa, quando fomos contatados por NADIR CECCHIN, descendente de FRANCESCO CECCHIN, que buscava tambem informações sobre a familia  CECCHIN  .

Da pesquisa que já havia e da que prosseguiu com sucesso em poucos dias chegaram às nossas mãos as informações do navio  com o qual vieram da Italia, o navio com o qual chegaram ao Rio Grande do Sul  e algumas fotos e documentos do arquivo do Estado do Rio de Janeiro, porto no qual desembarcaram.

Naturais de Castelfranco Vêneto, Treviso, Itália, chegaram ao Brasil em  19/12/1887, no navio PÓ.

Do Rio de Janeiro ao Rio Grande do Sul  vieram com o navio chamado RIO NEGRO.

A familia era assim descrita:

.ANTONIO CECCHIN, 37 ANOS DE IDADE

MARIA(SABE-SE QUE O NOME DA ESPOSA DELE ERA ANGELA MARIA SANTI) COM 31 ANOS DE IDADE

OS  FILHOS:

.PIERINA COM 9 ANOS DE IDADE

.LUIGI COM 6 ANOS DE IDADE

.AMABILE COM 2 ANOS DE IDADE

.FRANCESCO COM 4 ANOS DE IDADE

.SANTE COM 1 ANO DE IDADE

Ainda não  sabemos se nasceram outros filhos no Brasil

CASTELFRANCO VENETO- DA ENCICLOPEDIA LIVRE:

Castelfranco Veneto

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Castelfranco Veneto

Itália


Castelfranco Veneto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 31.480 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 630 hab/km². Faz fronteira com Castello di Godego, Loreggia (PD), Resana, Riese Pio X, San Martino di Lupari (PD), Santa Giustina in Colle (PD), Vedelago.

,AINDA DA INTERNET FOTOS DE CASTELFRANCO VENETO, VE-SE QUE É UMA CIDADE MURADA....
É interessante desscobrir de onde vieram nossos antepassados, jamais eu, brasileira, iria imaginar que minha nona PIERINA CECCHIN FERRI  HAVIA SAÍDO DESTA CIDADE MURADA!






Se houver algum descendente de Luigi Cecchin e de Sante Cecchin pedimos que nos contatem.


:























:



.







:























































 :

CASTELFRANCO VENETO